四海传福｜侯官文化 交流互鉴——陈季同-下载亚博
发布时间：2024/6/27 9:02:40
来源：长汀县融媒体中心
陈季同，福建福州人，被誉为中国近代中学西传的第一人。他不仅将中国文化传播至欧洲，更在中西文化互动中取得了显著的成就，其影响力和贡献在国际文化交流史上占有重要地位。
在1884年，陈季同在法国巴黎卡尔曼出版社出版了《中国故事》一书，该书编译了《聊斋志异》中的《王桂庵》《白秋练》《青梅》《香玉》《辛十四娘》等26篇故事，将中国传统文化的精髓译介至欧洲，为西方世界提供了一扇了解中国传统文化的窗口。这一创举不仅丰富了中西文化交流的内涵，也促进了不同文明之间的相互理解和尊重。
陈季同是历史上第一位使用西方语言创作并取得巨大成功的中国人。他的文学创作和文化交流活动，为中西文化关系史留下了浓墨重彩的一笔，其影响力和贡献至今仍为世人所铭记。
来源：中共福建省委宣传部、福建省广播影视集团、福建国际传播中心、海博tv
